Question

[Haider]

بچپن میں ہماری مسجد میں ایک مولوی صاحب آئے، اس دور میں ، میں بھی یہ سمجھتا تھا کہ عشق لفظ بیہودہ ہے۔ وجہ اس کی یہ تھی کہ کبھی کوئی یہ نہیں کہتا کہ میں اپنی بہن کا عاشق ہوں اپنی ماں کا عاشق ہوں۔۔ یہی چیز مجھے کھٹکتی تھی کہ اتنا ہی اچھا لفظ ہے تو ماں کے ساتھ شدت کی محبت کے باوجود یہ لفظ ہم کیوں نہیں کرتے استعمال۔۔اس لیے آقا علیہ السلام کے لیے بھی یہ کہنا کہ میں حضور کا عاشق ہوں غلط ہے۔ اب بہن ماں کے لیے کیوں یہ لفظ اردو میں استعمال نہیں ہوتا اس کا جواب اردو کے محققین ہی دے سکتے ہیں۔۔
باقی عشق عربی کا لفظ ہے لیکن قرآن میں اس کا ذکر نہیں ہے نہ ہی آج کل کے عرب لوگ اس کا ذکر کرتے ہیں زیادہ۔۔۔وہ حب لفظ استعمال کرتے ہیں۔۔باقی عشق لفظ کا مطلب انتہا درجے کی محبت ہے جس کے بعد عاشق کا اپنا وجود معدوم ہو جاتا ہے اور معشوق ہی معشوق کے جلوے باقی رہ جاتے ہیں۔۔۔

Bilkul sahi kaha.
Is point ko agr dekhain tow yh ek word hy, lakin iska mtlb 2 different tareeka sy liyya ja skta hy.
Jesy
Humary ek relative hain, wo apny son sy bht e ziada piyar krty hain, unki life us baitay k gird ghoomti aur us k liay un ko apni seehut ya kissi b cheez ki parwah nhi hoti, toe hum sb unko kehty hain k apka Ishq apka baita hy.
Lakin waheen hum maa baeti k liay use nhi krty,,, kyun,,,kyun k hum wahan careful ho rahy hoty hain,,, kehlain toe conscious ho rahy hoty hain k koi isko kissi aur context mein na ley jae.

Ab aesey dekha jae toe lrky lrkio k liay b Ishq ka word use hota hyna toe kaha jata hy k yh aj kal koi Ishq wagera nhi, yh sb dramy hain, Ishq aur cheez hy.

IS Ishq word py debate bht hoti hy, lakin conclusion nhi nikalta aksr, bcoz ek e word hy, kuch logon k liay bhtt special, pure feeling ka naam hy, aur kuch logon k liay nhi...